SF9 - 부르릉(ROAR) - Türkçe Okunuş - Kpop

Kore alfabesini bilmeyenler ve romanization sözleri okumakta zorlanan bu sebeple şarkılara ayak uyduramayanlar için Korece şarkı sözlerini Türkçe okunuşlarıyla paylaşmaya karar verdim. Sevdiğim şarkı sözlerinin okunuşlarını yazacağım. İstediğiniz bi' parça olursa yorumda belirtebilirsiniz :)

https://www.youtube.com/watch?v=whfKIuRKFMo

SF9 - 부르릉(ROAR) - Türkçe Okunuş

(Taeyang)Hey boomy boomy like that

(Rowoon)Hey little mama

Acu nalli naci meil bame yeah

(Taeyang)Hey boomy boomy like that

Hey boomy boomy like that

(Jaeyoon)O moki tacyo sori cillo bate

Like a party yeah

(Taeyang)Hey boomy boomy like that

Hey boomy boomy like that

(Inseong)So dangerous

Miçyo heonalsu opso

(Taeyang)Run it run it run

Şigan opsınikka

Çakkanhacima

(Dawon)Gominhacima

(Zuho)Yup yogi moyo hot swagger

Forget em şingiruçorom çvihago

Hviçong goryo byoe byore lady

(Youngbin)Colmın gekkie da sumgin çe

Yongsorıl bara

(Chani)Burırıng

Hey

(Taeyang)Şidong gorora

Hey

(Dawon)Ponhe ponhe ponhe ponhe lady

La la la la la la la

La la la la la la la

(Taeyang)Şidong gorora

La la la la la la la

(Dawon)Ponhe ponhe ponhe ponhe lady

(Chani)Burırıng

(Hwiyoung)Ah I'm a chillin babe

Nol mido şiro

No mercy nega kumkuvo vatdon

Modın money

Byoldo anin paradise

(Dawon)Hey boomy boomy like that

Hey boomy boomy like that

(Taeyang)Oh little mama congşin çaryo

Narıl tara vaba yeah

(Dawon)Hey boomy boomy like that

Hey boomy boomy like that

(Inseong)So dangerous

Miçyo heonalsu opso

(Rowoon)Run it run it run

Şigan opsınikka

Çakkanhacima

(Dawon)Gominhacima

(Zuho)Yup yogi moyo hot swagger

Congşin çaryo bunvigi com bogo

Bikyo tvi tvi pang pang

(Youngbin)Colmın gekkie da sumgin çe

Yongsorıl bara

(Chani)Burırıng

Hey

(Taeyang)Şidong gorora

Hey

(Dawon)Ponhe ponhe ponhe ponhe lady

La la la la la la la

La la la la la la la

(Taeyang)Şidong gorora

La la la la la la la

(Dawon)Ponhe ponhe ponhe ponhe lady

(Youngbin)Nidıl hıngta bulta

Amudo mot malyo

Blank ridıme da

Bass kick boom boom

(Chani)Da manmanhage boici

Non donıro da barıci

(Hwiyoung)Bounce like oh

Du sonıl viro nanın nadero

(Zuho)Odil bvado modu da ninano

Nilli liya modu da hındıro

Ne colmımıl teuci kımandvo

Break it down now

(Chani)Burırıng

(Inseong)No no no tıgopge ne mame

Changing your life

(Jaeyoon)Ponhe ponhe ponhe ponhe

Da boryo

La la la la la la

La la la la la la

(Chani)Burıl butyora

La la la la la la

(Jaeyoon)Ponhe ponhe ponhe ponhe

Da boryo

(Zuho)Manggacin nol dulyonva

La la la la la la

La la la la la la

(Chani)Burıl butyora

La la la la la la

(Inseong)I don't wanna feel you

(Taeyang)Ponhe ponhe ponhe ponhe

Da boryo

(Zuho)Manggacin nol dulyonva

La la la la la la

La la la la la la

(Chani)Burıl butyora

La la la la la la

(Taeyang)Ponhe ponhe ponhe ponhe

Da boryo

(Chani)Burırıng

---

Görüşmek üzere FANTASY! ♥♥

Devamı >>

EXO (엑소) - KO KO BOP - Türkçe Okunuş - Kpop

Kore alfabesini bilmeyenler ve romanization sözleri okumakta zorlanan bu sebeple şarkılara ayak uyduramayanlar için Korece şarkı sözlerini Türkçe okunuşlarıyla paylaşmaya karar verdim. Sevdiğim şarkı sözlerinin okunuşlarını yazacağım. İstediğiniz bi' parça olursa yorumda belirtebilirsiniz :)

https://www.youtube.com/watch?v=IdssuxDdqKk

Keyifli okumalar :)

EXO (엑소) - KO KO BOP - Türkçe Okunuş - Kpop

(D.O)Hmm hmm

(Baekhyun)Shimmie shimmie ko ko bop I think I like it

Kimcangın down down bukkıro malgo

(D.O)Ociroun mamsoke nega dıroka

İksukhan dıtburopge nege boncyo ka

(Xiumin)Ah woo (Suho)koyohan bamiya

(Xiumin)Ah woo (Suho)nolvihan bamiya

(Kai)Çamıl suga opso pacyo ka yeah yeah

Noye momcise nan çvihe ka yeah yeah

(Chanyeol)Niga aldon ponhan mosıbe narıl ico onıl

Sumkyo dun bonnıngi Shimmie up

(Chen)It goes down down baby

(D.O)Ridıme onmomıl

(Chen)It goes down down baby

(D.O)Matgigo soriçyo

(Suho)Oh oh oh urin Oh oh oh

(Kai)We going Ko ko bop

(Chanyeol)Hey

(Xiumin)Shimmie shimmie ko ko bop I think I like it

Çogımşik down down sucubo malgo

(Sehun)Nuga moredo non şinkyong sıci maro

Çigım idero arımdapgiman he

Momçvo boryossım he Baby are you down

(Baekhyun)Ah woo (Chen)macimak bamiya

(Baekhyun)Ah woo (Chen)dulmane bamiya

(Suho)Kinconghaci malgo dagava yeah yeah

Ni modın gol nege malkyo ba yeah yeah

(Chanyeol)Com com pullyo kanın goppi

Do neryonva onıl

Nunçi boci malgo Shakin' up

(Baekhyun)It goes down down baby

(Suho)(Chen)Ridıme onmomıl

(Baekhyun)It goes down down baby

(Suho)(Chen)Matgigo soriçyo

Oh oh oh urin Oh oh oh

(Sehun)Break it down now

(Chanyeol)Hey

(Kai)We go down now

Listen

(D.O)Bamın kipodo do binnanın no

Noye kı unbiçi da nege malhe

(Chen)Kibun çohın bam non vonhago isso

Ara It's ok ice şicakhe (Kai)(Let's go)

(Sehun)It's about to go go

Xiumin)Down down baby

(Baekhyun)Ridıme onmomıl

(Xiumin)It goes down down baby

(Baekhyun)(Chen)Matgigo soriçyo

(Chen)Oh oh oh urin Oh oh oh

(Chen)(Chanyeol)Going Ko ko bop

(D.O)Down down baby

(Suho)Kvitkae soksakyo

(D.O)It goes down down baby

(Suho)(Baekhyun)Ne mamıl bultevo

(Baekhyun)Oh oh oh miçyo Oh oh oh

Going Ko ko bop

---

Görüşmek üzere EXO-L! ♥♥

Devamı >>

BLACKPINK - AS IF IT'S YOUR LAST - Türkçe Okunuş - Kpop

Kore alfabesini bilmeyenler ve romanization sözleri okumakta zorlanan bu sebeple şarkılara ayak uyduramayanlar için Korece şarkı sözlerini Türkçe okunuşlarıyla paylaşmaya karar verdim. Sevdiğim şarkı sözlerinin okunuşlarını yazacağım. İstediğiniz bi' parça olursa yorumda belirtebilirsiniz :)

https://www.youtube.com/watch?v=Amq-qlqbjYA

BLACKPINK - AS IF IT'S YOUR LAST

(Jennie)

No monde cakku sengakna

Çaconşim sanghe ega ta

Olguri dıgobgo gasımın kyesok dvio

Ne momi mamdero ande ocirovo

(Jisoo)

Non han cumye more gata

Cabhil dıt cabhici anha

Non şvibci anhın gol kıreso do kıllyo

Ne mami mamdero ande oiobso

(Rose)

Çigım norıl vonhanın

Ne sumgyori nıggyocini

Nol barabogoissodo

Missing you

Sotun nal Won't you set me free

(Jennie)

Baby nal tocil gotçorom anaco

Kıman sengakhe moga kıri oryovo

(Rose)

Gocitmalçorom kisheco nega noege

Macimak sarangin gotçorom

(Lisa)

Macimak çorom ma-ma-macimak çorom

Macimak bamin got çorom Love

Macimak çorom ma-ma-macimak çorom

Neil tavin omnın gotçorom

Uh Imma fall in love baby

You gon finna catch me

Uh give you all of this baby

Call me pretty and nasty

Cause we gonne get it

My love you can bet it on

Black we gon double

The stach on them whoa!

I be the Bonnie and

You be my Clyde

We ride or die

Xs and Os

(Jisoo)

Şiganın hılloganınde

Maımman kıbhecici

Ne sesangın no hanaman

Missing you

Sotun nal Won't you set me free

(Rose)

Baby nal tocil gotçorom anaco

Kıman sengakhe moga kıri oryovo

(Jennie)

Gocitmalçorom kisheco nega noege

Macimak sarangin gotçorom

(Lisa)

Macimak çorom ma-ma-macimak çorom

Macimak bamin got çorom Love

Macimak çorom ma-ma-macimak çorom

Neil tavin omnın gotçorom

(Jennie)

One two three

Seroun şicakiya

Çolde dvidorabocin anılgonigga

(Rose)

Nal noege doncimyon

Nonın nal gok çabaco

Sesangın uril kogci mothaltenigga

(Lisa)

BLACKPINK in your area

(Jennie)

Baby nal tocil gotçorom anaco

Kıman sengakhe moga kıri oryovo

(Rose)

Gocitmalçorom kisheco nega noege

Macimak sarangin gotçorom

(Lisa)

Macimak çorom ma-ma-macimak çorom

Macimak bamin got çorom Love

Macimak çorom ma-ma-macimak çorom

Neil tavin omnın gotçorom Love

----

Diğer şarkı sözlerine aşağıdan ulaşabilirsiniz. Üzerine tık tık !!

----

BLACKPINK & LADY GAGA - Sour Candy - Türkçe Okunuş - Kpop

BTS - ? (UGH!) - Türkçe Okunuş - KPOP

BTS - ON - Türkçe Okunuş - Kpop

BLACKPINK - Kill This Love - Türkçe Okunuş - Kpop

BTS(?????) - ?? ??? ?? ? (Boy With Luv) feat. Halsey- Türkçe Okunuş - Kpop

BTS(?????) - IDOL (Feat. Nicki Minaj) - Türkçe Okunuş - Kpop

BLACKPINK - DDU-DU DDU-DU (????) - Türkçe Okunuş - Kpop

BTS(?????) - ANPANMAN - Türkçe Okunuş - Kpop

MOMOLAND (????) _ BBoom BBoom (??) - Türkçe Okunuş - Kpop

---

Görüşmek üzere Blinkler! ¦¦

Devamı >>

NASIL ARMY OLDUM? -BTS

Herkese merhabalar
Bu yazımda sizlere nasıl ARMY olduğumdan bahsedeceğim. Ondan önce ARMY nedir, bilmeyenler için tanımını yapmam gerektiğini düşünüyorum.

Arkadaşlar, ARMY, BTS yani Bangtan SONYEONDAN(Bangtan Boys) grubunun fandomuna verilen isimdir.

BTS grubu Güney Kore'de Big Hit Entertainment tarafından kurulmuş 7 üyeden oluşan Hip Hop grubudur.

Peki ARMY?
ARMY, Adorable Representative M.C. for Youth yani Gençlik İçin Tapılası M.C Temsilcisi demektir.
BTS'in ordusu da diyebilirsiniz :)

Peki ben bu grupla nasıl tanıştım?
Zaten Kpop şarkılarını severek dinlerdim. Özellikle sevdiğim dizi OSTlarını bıkana kadar dinlerdim. O kadar bıkmış olmalıyım ki bir gün okulda bilgisayardan çizim yaparken youtube açtım ve rastgele bir şarkı açtım. Dinledim şarkı bitti sonra diğer şarkı açıldı. Allahım içimde bir kıpırtı. Nedir bu şarkı? Yerinde oynattırıyor insanı. Herkes çizim yapıyor ama sanırım ben kalkıp oynayacağım. Yoksa kalktım mı? asdfgh
Tabii ki de şarkının adına bakmak aklıma geldi, bu şarkıyı bir daha bulamama ihtimalinden korkmuştum çünkü. Hemen favorilere ekledim. Şarkının adı Blood Sweat & Tears :)

Şarkıların patlama anlarına dinlerken çok dikkat ederim, can alıcı kısmı başarılıysa o şarkı dinlenir. Bu şarkı dinletmeyi bırakın oynattırınca grubu merak ettim ve araştırdım. Gerçekten ünlü bir grup olduğunu farkedince yakın kadraja aldım. Exo'yu biliyordum ama Exo kadar ünlü BTS'ten haberim yoktu. Daha çok OST'larla kafayı bozmuştum.

Şarkıyı hemen indirdim ve yolda sokakta boş zamanlarımda çizim yaparken yalnızken bulduğum her vakitte dinlemeye başladım grubun diğer şarkılarını da dinlemeye başladıktan sonra dedim ki kimdir bu başarılı çocuklar.

Araştırmalarım sonucunda birbirine sıkı sıkı bağlı bu grup üyelerinin fandomlarına ne kadar bağlı olduklaırnı gördüm. ARMY'ler de bir o kadar bağlı ki, aile gibiler, instagramda dostluk kuran ARMY'ler birbirlerini BTS haberlerinden geride bırakmıyorlar. Gönül vermişler kısacası. Sonunda bende bu ailenin bir üyesi olmak istediğimi farkettim ve ARMY olmaya karar verdim.

Hmm evet ARMY olduğuma göre BTS üyelerini daha yakından bilmem gerekirdi. Fakat ben uzun bir süredir yanlış bir düşünceye kapılıp gitmiştim....

BTS'in en sevdiğim şarkısı NOT TODAY. Önceden de söylediğim gibi şarkıların patlama anlarına dinlerken çok dikkat ederim, can alıcı kısmı başarılıysa o şarkı dinlenir. NOT TODAY'de her anı patlama anıdır bilirsiniz danslarıyla yer yerinden oynuyor. Uzun zamandır dinliyorum ve bir kere bile bıktım diyemedim bu şarkı için.

Gelelim asıl meseleye.
Şarkının 1:49 saniyesinde dans eden yakışıklı grup üyesini V sanarak uzun süre V'ye sardım onun hakkındaki yazıları okudum. Sesi ve dansı çok hoşuma gittiği içindi bu ilgim. V ile ilgili neredeyse her şeyi öğrendikten sonra kişiliği ön plana çıktı gözümde. Sonradan dans eden kişinin V değil de Jungkook olduğunu anlasam da biasım V olarak kaldı. Kişiliğini seviyorum V'nin güzel kalbini.

Grubun 7 üyesini birbirinden ayırmaya çalışsanız başaramazsınız hepsi sevilesi. Onlarda kendilerini ayıramıyorlar zaten. Kişisel Instagram, Twitter hesabına bile gerek duymuyorlar tek beden gibi yaşıyorlar. Onlar gerçek bir aile.

Bias olayına takılan varsa, kendinizi en yakın hissettiğiniz üyeyi idolünüz, favoriniz olarak seçiyorsunuz. Bi ara V'ye yoğunlaşmış olunca biasım için V diyorum. Ama tabii ki bende hepsini ayrı seviyorum.

Grup içinde tartışma çıkarmaya çalışan, BTS'ten Rapmonster'in gitmesi için tag başlatanlar için ARMY kelimesi bir anlam ifade etmiyor. Onlara fandom demiyoruz. Sasaeng fan desek daha doğru olur.

Sasaeng fan, fanlıktan çıkıp daha çok idolleri rahatsız edecek şekilde yakın takibe alan kişilerdir. Telefonlarını bulup, evlerine kadar giden fotoğraflarını gizlice çekip medyaya sızdıran bu tipler takıntılı olduğu grup üyeleri dışında diğerlerini gözleri görmez ve görüşünüşünü beğenmediklerini gruptan çıkarmak için uğraşırlar.

Gamzelimiz Rapmonster için uğraşanlar da ARMY olmamakla birlikte ARMY'lerin nefretini kazanmış topluluktur. Yüzü ufacık olmasına rağmen Jimin'in üstüne gidip zayıflamasına sebep olan topluluktur. Nefret topluluğudur.

BTS=ARMY gözüyle bakan BTS üyelerini artık kimsenin üzmemesini diliyor, Türkiye'den Kore'ye verebileceğimiz en büyük desteğin sadece internet üzerinden olması sebebiyle üzüntü duyuyor ve bir gün konserinde bulunabilme umuduyla güç buluyoruz. You never walk alone BTS!!

-----

Yazımı beğendiyseniz +1'lemeyi ve blogumu takip etmeyi unutmayın desteğinizi bekliyorum :)

Sonraki yazımda görüşmek üzere. Okuduğunuz için teşekkürler :)

Devamı >>

SAME (똑 같아요) - MY SECRET ROMANCE Türkçe Okunuş - Drama Ost

Kore alfabesini bilmeyenler ve romanization sözleri okumakta zorlanan bu sebeple şarkılara ayak uyduramayanlar için Korece şarkı sözlerini Türkçe okunuşlarıyla paylaşmaya karar verdim. Sevdiğim şarkı sözlerinin okunuşlarını yazacağım. İstediğiniz bi' parça olursa yorumda belirtebilirsiniz :)

https://www.youtube.com/watch?v=Cutehq1V5hY

SONG JI EUNG & SUNG HOON

-

                                        SAME (똑 같아요) - MY SECRET ROMANCE 

Muoşi muoşi dok katılka

Kong kong kong sarangi dok kaçi kong

Uri durın mannamyon kong kong kong

Yangçirıl haldedo kong kong kong kong

Dorocyo issılten do kıge kong

Norang narang do muoşi dok katılka?

Noralgo şipo hyorek hyong byolçari kırongo malgo çinça no

Sesang nugudo morının no

Yegiheculle(İyeculle) kioki şicakbuto cot bonce gocitmalkva

Cot sarang bego modu algoşipo

Muoşi muoşi darın golka? İ begi irın dak iriciman

Norıl pen nan hanaga aningol

Nol bogo issılten gasım dolyo bogoşipılten mak gasımi ullyo

Dan hanaye ocik hanaga dögoşipo

Noralgo şipo hyorek hyong byolçari kırongo malgo çinça no

Sesang nugudo morının no

Yegiheculle(İyeculle) kioki şicakbuto

Cot bonce gocitmalkva cot sarang bego modu da

Ne byolçarin sangçotusongi byol soşimhago verobgo kaçilhe

Nıl honcaso sengak hago honca sangçobadnın gobcengiya

Narilgoculle hyorek hyong byolçari kırongo malgo çinça na

Sesang nugudo morının na

Yegiheculge(İyeculge) kioki şicakbuto cot bonce kocitmalkva

Cot sarang bego modu allyoculge

Not: Yegiheculle(İyeculle) bu kısım parantez içindekine daha çok uyuyor fakat kore alfabesine göre yazarsak yegiheculle olarak okunması gerekiyor.
Not: Korece de bazı sözler söylenirken birkaç harfin arada kaynadığı-okunmadığı- oluyor. Şarkıyı dinlerken eşlik edebileceğiniz en uygun şekilde yazmaya çalıştım. Umarım faydası dokunur

Devamı >>

How Do I Study Korean? -study myself

Hi everyone!

I hope this post can help you all :)

Subject which I wanna mention is how we can study Korean without going course.

Learning a language is not easy as we know. 

If language that you are learning is your 3^rd, 4^th language,

 It may be easy to learn a new language 

because you may have some methods to study.

But if it is not your 3^rd, 4^th language? I mean it may be your 2^nd foreign language and 

you may not have any methods to study well.

As you know, almost everyone’s second language is English. We call it 1^st foreign language.

 So, Are you ready to make Korean our 2^nd foreign language?

Yes, WE ARE!!

If we decided to do that, lets start to somewhere. 

We should take the first step.

 1) First thing we should learn Korean alphabet.

We are faced with a different alphabet that includes E, O etc more than one. 

Firstly, we should understand all characters. 

Why are some characters more than one? Because their pronunciations are different.

 If you notice that, you can understand; 

when Korean people speak, they pronounce some characters with different ways.

When we put some characters one after the other,

 some of them may not be read or some of them may change to another character.

Don’t tighten up yourself. It is solved in time. 

But if you really want to learn, you can learn in a day, believe me! 

And then you can read Korean writings easily :)

Okay. I learned alphabet. But I haven’t memorized any words, 

and I wanna speed up read. What's gonna happen now? What should I do?

You take a pen and start to write something in Hangul.

It means in your own language but you use Korean alphabet.

 Even while you are listening music, talking with friends, waiting in an idle class,

 You can write whatever you want. It may be a song lyrics, or your thoughts etc etc.

허자 겔메디  스클듬 ( hoca gelmedi sıkıldım.)

 It means Teacher has not came and I get bored( in my own language Turkish)

You may find it funny but, It works!

 You can start to write fastly, even if it is not in Korean, 

you can start to write and read fastly.

After that you can study well to memorize.

In that time you can try to learn some words and 

you can try to keep in mind while writing.

You can write when you are in free time.

Good morning, hello, goodbye, how are you, okay, no problem, are you sure etc 

You can try to write basic Korean words and sentence which you hear from K-dramas.

Okay, you took control of alphabet. And now, what should you do?

I laid the foundations of my Korean with a Turkish- Korean blog. It helped me so much.

 Especially I studied time expressions on this website: www.hallimecekorece.com

You know Korean is an inflected language according to time. So, firstly I learned how to use them.

If you know it, you can study well other grammar rules too.

2) Colors, numbers, important sentences and words, days, months etc. 

Shortly, When you studied for your 1^st foreign language, what did you learn first? You can study them, they are basic grammar subjects I mean.

And before studying, be sure your source is correct or not.

If you think that your english is enough to study Korean in English,

You can use this website

www.howtostudykorean.com

On this website, there are 6 parts according to levels.

Each part is continuation of previous part.

You can listen how these sentences are read, and you can take a look all words on the top of page.

Sentences are related to given words.

Believe me, after this website, I started to talk better with my Korean friends.

Even there is a friend who calls me 한국 사람(Korean) :)

3) While you are studying, you can keep in touch with Korean friends. 

They may help you to improve yourself.

You can learn Korean Slangs with this way. You know there are many slangs in Korean. 

Generally we see them in K-dramas but we may not find their explanation on internet.

So, make friends!

And don't only text

4) you can record voice and video for improving your Korean

You can study before recording video what you will speak. It helps to speed up your speaking.

5)You can take notes of grammar rules on small notebooks and you can carry them easily wherever you go.

6)If you don’t repeat and reread, you may forget all you learned. So, you should be in a struggle for improving yourself.

Dont watch K-dramas for nothing. Try to learn something from them.

You can learn slangs, daily words etc thanks to K-dramas.

Imagine that when you say 콜!! , there is a friend who is shocked! Haha

My friend was shocked and asked me where did you learn it ?

And I said, Kill me Heal me.

This drama taught me some words as 콜 , and I use them in daily life.

It is the best sample that I can give you.

7) You can buy cute notebooks and stuff to study and have fun while studying.

Because they are desirable for studying.

8) You can draw your writing with highlighter.

When you are in free time, 

You can find the most important parts of rules and study well.

That’s all for now. I hope I could help you.

I mentioned about my experiences. 

If you have others, you can share with us on comment.

Have a nice day friends^^

You can do it, We can do it 

Fighting!! :)

Devamı >>