Türkçe Şarkı Sözleri Blogspot

İnternet'de arayıp bulacağınız bütün şarkı sözleri

Eğlenceli interaktif Şarkı Sözleri Bloğu

İnternet'de arayıp bulacağınız bütün şarkı sözleri

Arama butonumuzdan istediğiniz şarkı sözü 'nü ara!

İnternet'de arayıp bulacağınız bütün şarkı sözleri

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

k-drama etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
k-drama etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

4 Temmuz 2017 Salı

SAME (똑 같아요) - MY SECRET ROMANCE Türkçe Okunuş - Drama Ost




Kore alfabesini bilmeyenler ve romanization sözleri okumakta zorlanan bu sebeple şarkılara ayak uyduramayanlar için Korece şarkı sözlerini Türkçe okunuşlarıyla paylaşmaya karar verdim. Sevdiğim şarkı sözlerinin okunuşlarını yazacağım. İstediğiniz bi' parça olursa yorumda belirtebilirsiniz :)




SONG JI EUNG & SUNG HOON
-
                                        SAME (똑 같아요) - MY SECRET ROMANCE 


Muoşi muoşi dok katılka
Kong kong kong sarangi dok kaçi kong
Uri durın mannamyon kong kong kong

Yangçirıl haldedo kong kong kong kong
Dorocyo issılten do kıge kong
Norang narang do muoşi dok katılka?

Noralgo şipo hyorek hyong byolçari kırongo malgo çinça no
Sesang nugudo morının no


Yegiheculle(İyeculle) kioki şicakbuto cot bonce gocitmalkva

Cot sarang bego modu algoşipo

Muoşi muoşi darın golka? İ begi irın dak iriciman
Norıl pen nan hanaga aningol

Nol bogo issılten gasım dolyo bogoşipılten mak gasımi ullyo
Dan hanaye ocik hanaga dögoşipo

Noralgo şipo hyorek hyong byolçari kırongo malgo çinça no
Sesang nugudo morının no

Yegiheculle(İyeculle) kioki şicakbuto
Cot bonce gocitmalkva cot sarang bego modu da

Ne byolçarin sangçotusongi byol soşimhago verobgo kaçilhe
Nıl honcaso sengak hago honca sangçobadnın gobcengiya

Narilgoculle hyorek hyong byolçari kırongo malgo çinça na
Sesang nugudo morının na

Yegiheculge(İyeculge) kioki şicakbuto cot bonce kocitmalkva
Cot sarang bego modu allyoculge


Not: Yegiheculle(İyeculle) bu kısım parantez içindekine daha çok uyuyor fakat kore alfabesine göre yazarsak yegiheculle olarak okunması gerekiyor.
Not: Korece de bazı sözler söylenirken birkaç harfin arada kaynadığı-okunmadığı- oluyor. Şarkıyı dinlerken eşlik edebileceğiniz en uygun şekilde yazmaya çalıştım. Umarım faydası dokunur

11 Haziran 2017 Pazar

HEALER- K-drama yorumu

HEALER - ŞİFACI - 힐러


Kırmızı yazılar SPOI içeriklidir. SPOI yemek istemeyenler atlayabilir.

Başlayıp başlamamakta kararsız kaldığım, ilk bölümü izledikten sonra da kafa karışıklığı sebebiyle devam edip etmemek arasında kaldığım, bittiğinde ise en beğendiğim diziler arasına giren müthiş bir aksiyon dizisi. Aksiyonla beraber aşkta var, eğlenceli sahnelere de yer verilmiş.

Ji Chang Wook'u ilk bu dizi de izledim. K2'yi duymuştum ama izlememiştim. İlk tercihim Healer'dan yana oldu ve iyi ki izlemişim diyorum. İzleyin izlettirin pişman olmayacaksınız.

Peki bu dizinin konusu nedir?

Healer yani şifacı gece kuryeliği yapmaktadır. Yüzünü bile görmediği hacker bir ajummayla birlikte çalışmakta ve yasal olmayan bir şekilde müşterileri için bilgi toplamaktadır. Bir gün aldığı yeni bir iş için çalışırken işin gerçek yüzünü görür ve Chae Young-Shin'i yakından korumaya başlar. İnternet muhabiri olarak çalışan Young-Shin'in yanında işe girer ve ikili daha da yakınlaşır. Çözmeye çalıştıkları dava da kendi geçmişlerini bulurlar ve derine indikçe işin gerçek yüzü ortaya çıkar. Bununla beraber başları büyük bir derde girer.

Dizi Yorumum

Oyunculuğun had safhada olduğu bir dizi. Rolleri o kadar benimsemişler ki başka dizi de bu oyuncuları izlesem inandırıcı gelmeyecek sanki diye düşünmeye bile başlamıştım. Aksiyon sahnelerinde Ji Chang Wook yeteneğini konuşturmuş, coolluğunu ağzınız açık izleyebilirsiniz o derece etkileyici sahneleri var.

Kötü karakterler tabii ki yine var. Hele ki Kore dizilerinin kötülerine alıştıysanız pekte yabancılık çekmezsiniz. Siyasi güce sahip olan kötü karakterler birçok yerde ana karakterlerin elini kolunu bağlıyor. Diziyi müthiş kılansa ana karakterlerin başlarına örülen çoraptan büyük bir ustalıkla kurtulması.

Dizide ki ajumma rolün en çok hakkını verenlerden. Başka birisini düşünemiyorum yerine. The Heirs da Park Shin Hye'nin annesi rolünde oynarken tanımıştım kendisini.

Dizide ki ünlü muhabirin ana karakterlerle bağlantısını gördüğünüzde dizinin kurgusunun üzerinde baya bi kafa yorulduğunu anlayacaksınız. Hiçbir yerde öf pöf sıkıldım dedirtmiyor.

En beğendiğim sahnelere gelecek olursam( SPOI içerir.)

- Healer'in kendisini Young-Shin'in babasına tanıttığı sahne.

- Healer'in ajummayı gördüğü sahne.

-İzleyen herkesi eriten, Young-Shin'in Healer'in evindeyken geçirdikleri tatlımsı sahneler. Healer'in tatlılığı sahneyi defalarca başa sarmaya sebep oluyor.

-Young-Shin'in Healer'i her kurtardığında Healer'in bıyık altından anlamlı gülümsemesi. Çift karakterli oynuyordu adam resmen ㅅ.ㅅ

-Young-Shin'in telefon kulübesinde Healer'la konuşması.

-İçeri alınmadıkları basın toplantısına kılık değiştirerek girmeleri.

-Healer'in yüzünü göstermeden Young-Shin ile birlikte film izlemesi.

-Havaalanında baştan planlamış oldukları numaradan öldürme sahnesi.

-Finalde Healer'in fotoğrafçılığı :)

Beni derinden etkileyen sahneler

-Young-Shin'in gerçekleri öğrendikten sonra Healer öğrenirse gider diye korktuğundan bir şey bilmiyormuş gibi davranması.

-Healer'in ustasının kendisini feda etmesi ve bu durum karşısında Healer'in yıkılması.

-Healer'in ünlü muhabire amca diyebilmesi.

-Healerin Pasifik'te bir ada alıp yerleşmek istemesinin sebebinin çocukluğunda oynadığı oyundan kaynaklanması.

Dizideki en beğendiğim sözlerden birisi de:

Sevmediğim şeyler; Beni sevdiğim şeylerden uzak tutan her şey.
---

Sizler diziyi nasıl buldunuz? İzlemediyseniz umarım ilginizi çekmesini sağlayabilmişimdir. Böyle bir dizi kaçmaz mutlaka izleyin :)

Beğendiğim sahneleri yazarken izlediğim anlara gidiverdim sanki. Tekrar izleyesim geldi. Biraz daha zaman geçsin belki tekrar izlerim. ㅅ.ㅅ

Sizlerin en beğendiği sahneler nelerdi? Bizimle paylaşmak isterseniz yoruma yazabilirsiniz.

Sonraki dizi yorumum Strong Woman Do Bong Soon olacak. Şimdilik hoşçakalın!!

Yazımı beğendiyseniz +1'lemeyi ve blogumu takip etmeyi unutmayın desteğinizi bekliyorum :)







21 Ocak 2017 Cumartesi

How Do I Study Korean? -study myself

Hi everyone!

I hope this post can help you all :)
Subject which I wanna mention is how we can study Korean without going course.







Learning a language is not easy as we know. 
If language that you are learning is your 3rd, 4th language,
 It may be easy to learn a new language 
because you may have some methods to study.

But if it is not your 3rd, 4th language? I mean it may be your 2nd foreign language and 
you may not have any methods to study well.

As you know, almost everyone’s second language is English. We call it 1st foreign language.
 So, Are you ready to make Korean our 2nd foreign language?

Yes, WE ARE!!

If we decided to do that, lets start to somewhere. 
We should take the first step.



 1) First thing we should learn Korean alphabet.


We are faced with a different alphabet that includes E, O etc more than one. 
Firstly, we should understand all characters. 
Why are some characters more than one? Because their pronunciations are different.

 If you notice that, you can understand; 
when Korean people speak, they pronounce some characters with different ways.

When we put some characters one after the other,
 some of them may not be read or some of them may change to another character.

Don’t tighten up yourself. It is solved in time. 
But if you really want to learn, you can learn in a day, believe me! 

And then you can read Korean writings easily :)

Okay. I learned alphabet. But I haven’t memorized any words, 

and I wanna speed up read. What's gonna happen now? What should I do?

You take a pen and start to write something in Hangul.
It means in your own language but you use Korean alphabet.

 Even while you are listening music, talking with friends, waiting in an idle class,
 You can write whatever you want. It may be a song lyrics, or your thoughts etc etc.

허자 겔메디  스클듬 ( hoca gelmedi sıkıldım.)
 It means Teacher has not came and I get bored( in my own language Turkish)

You may find it funny but, It works!
 You can start to write fastly, even if it is not in Korean, 
you can start to write and read fastly.

After that you can study well to memorize.

In that time you can try to learn some words and 
you can try to keep in mind while writing.

You can write when you are in free time.




Good morning, hello, goodbye, how are you, okay, no problem, are you sure etc 
You can try to write basic Korean words and sentence which you hear from K-dramas.

Okay, you took control of alphabet. And now, what should you do?

I laid the foundations of my Korean with a Turkish- Korean blog. It helped me so much.
 Especially I studied time expressions on this website: www.hallimecekorece.com

You know Korean is an inflected language according to time. So, firstly I learned how to use them.

If you know it, you can study well other grammar rules too.

2) Colors, numbers, important sentences and words, days, months etc. 
Shortly, When you studied for your 1st foreign language, what did you learn first? You can study them, they are basic grammar subjects I mean.

And before studying, be sure your source is correct or not.

If you think that your english is enough to study Korean in English,
You can use this website

On this website, there are 6 parts according to levels.

Each part is continuation of previous part.

You can listen how these sentences are read, and you can take a look all words on the top of page.

Sentences are related to given words.

Believe me, after this website, I started to talk better with my Korean friends.

Even there is a friend who calls me 한국 사람(Korean) :)

3) While you are studying, you can keep in touch with Korean friends. 
They may help you to improve yourself.

You can learn Korean Slangs with this way. You know there are many slangs in Korean. 
Generally we see them in K-dramas but we may not find their explanation on internet.

So, make friends!

And don't only text



4) you can record voice and video for improving your Korean

You can study before recording video what you will speak. It helps to speed up your speaking.



5)You can take notes of grammar rules on small notebooks and you can carry them easily wherever you go.



6)If you don’t repeat and reread, you may forget all you learned. So, you should be in a struggle for improving yourself.

Dont watch K-dramas for nothing. Try to learn something from them.

You can learn slangs, daily words etc thanks to K-dramas.

Imagine that when you say !! , there is a friend who is shocked! Haha
My friend was shocked and asked me where did you learn it ?

And I said, Kill me Heal me.

This drama taught me some words as  , and I use them in daily life.
It is the best sample that I can give you.

7) You can buy cute notebooks and stuff to study and have fun while studying.
Because they are desirable for studying.






8) You can draw your writing with highlighter.

When you are in free time, 
You can find the most important parts of rules and study well.

That’s all for now. I hope I could help you.
I mentioned about my experiences. 
If you have others, you can share with us on comment.









Have a nice day friends^^

You can do it, We can do it 
Fighting!! :)