Türkçe Şarkı Sözleri Blogspot

İnternet'de arayıp bulacağınız bütün şarkı sözleri

Eğlenceli interaktif Şarkı Sözleri Bloğu

İnternet'de arayıp bulacağınız bütün şarkı sözleri

Arama butonumuzdan istediğiniz şarkı sözü 'nü ara!

İnternet'de arayıp bulacağınız bütün şarkı sözleri

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.

한국어 etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
한국어 etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

3 Eylül 2017 Pazar

BTS(방탄소년단)- BLOOD SWEAT AND TEARS(피 땀 눈물 ) Türkçe Okunuş- K-pop





Kore alfabesini bilmeyenler ve romanization sözleri okumakta zorlanan bu sebeple şarkılara ayak uyduramayanlar için Korece şarkı sözlerini Türkçe okunuşlarıyla paylaşmaya karar verdim. Sevdiğim şarkı sözlerinin okunuşlarını yazacağım. İstediğiniz bi' parça olursa yorumda belirtebilirsiniz :)





BTS(방탄소년단)- BLOOD SWEAT AND TEARS(피 땀 눈물 )

(Jimin)Ne pi tam nunmul
Ne macimak çumıl
Da gacyoga ga
(Jungkook)Ne pi tam nunmul
Ne çagaun sumıl
Da gacyoga ga
(Jimin)Ne pi tam nunmul

(Suga)Ne pi tam nunmuldo
Ne mom maım yonghondo
Noye goşin gol çaralgo isso
İgon narıl bolbatge hal cumun

(Rapmonster)Peaches and cream
Sweeter than sweet
Chocolate cheeks 
And chocolate wings
But noye nalgenın akmaye got
Noye kı sweet apen bitter bitter

(J-Hope)Kiss me apado dve 
Oso nal coyocvo
Do isang apılsudo opge
Baby çihedo dve ice nol dırikyo
Mok gipsuki noran visıki

(V)Ne pi tam nunmul
Ne macimak çumıl
Da gacyoga ga
(Jungkook)Ne pi tam nunmul
Ne çagaun sumıl
Da gacyoga ga

(J-Hope)Vonhe manhi manhi manhi manhi
Vonhe manhi manhi manhi manhi manhi manhi
Vonhe manhi manhi manhi manhi
Vonhe manhi manhi manhi manhi manhi manhi

(J-Hope)Apado dve nal mukkocvo
Nega domangçilsu opge
Kvak cigo nal hındırocvo
Nega congşin mot çarige

(Suga)Kiss me on the lips lips
Dulmanye bimil
Noran gamoke cungdokdve gipi
Niga anin darın saram somgici mothe
Almyonsodo samkyoborin dokidın sonbe

(Jimin)Ne pi tam nunmul
Ne macimak çumıl
Da gacyoga ga
(V)Ne pi tam nunmul
Ne çagaun sumıl
Da gacyoga ga

(J-hope)Vonhe manhi manhi manhi manhi
Vonhe manhi manhi manhi manhi manhi manhi
Vonhe manhi manhi manhi manhi
Vonhe manhi manhi manhi manhi manhi manhi

(V)Narıl budırobge cukyocvo
(Jungkook)Noye songillo nun gamgyocvo
(Jin-Jimin)Oçapi gobu hal sucoça obso
Donın domanggal sucoça obso
Niga nomu dalkomhe nomu dalkomhe
Nomu dalkomheso

(Jimin)Ne pi tam nunmul
Ne pi tam nunmul

Not: Korece de bazı sözler söylenirken birkaç harfin arada kaynadığı-okunmadığı- oluyor. Şarkıyı dinlerken eşlik edebileceğiniz en uygun şekilde yazmaya çalıştım. Umarım faydası dokunur. Yanlışım varsa yorumda belirtebilirsiniz.

Bu şarkının bende yeri ayrı. BTS'i bu şarkıyla tanıdım ve ilk dinlediğimde hissettiğim hayranlık duygusu hala taze. İyi ki varsınız bangtansonyoendan!!

Comeback şarkı sözlerinde görüşmek üzere!!









8 Temmuz 2017 Cumartesi

NASIL ARMY OLDUM? -BTS



Herkese merhabalar
Bu yazımda sizlere nasıl ARMY olduğumdan bahsedeceğim. Ondan önce ARMY nedir, bilmeyenler için tanımını yapmam gerektiğini düşünüyorum.

Arkadaşlar, ARMY, BTS yani Bangtan SONYEONDAN(Bangtan Boys) grubunun fandomuna verilen isimdir.

BTS grubu Güney Kore'de Big Hit Entertainment tarafından kurulmuş 7 üyeden oluşan Hip Hop grubudur.

Peki ARMY?
ARMY, Adorable Representative M.C. for Youth yani Gençlik İçin Tapılası M.C Temsilcisi demektir.
BTS'in ordusu da diyebilirsiniz :)

Peki ben bu grupla nasıl tanıştım?
Zaten Kpop şarkılarını severek dinlerdim. Özellikle sevdiğim dizi OSTlarını bıkana kadar dinlerdim. O kadar bıkmış olmalıyım ki bir gün okulda bilgisayardan çizim yaparken youtube açtım ve rastgele bir şarkı açtım. Dinledim şarkı bitti sonra diğer şarkı açıldı. Allahım içimde bir kıpırtı. Nedir bu şarkı? Yerinde oynattırıyor insanı. Herkes çizim yapıyor ama sanırım ben kalkıp oynayacağım. Yoksa kalktım mı? asdfgh
Tabii ki de şarkının adına bakmak aklıma geldi, bu şarkıyı bir daha bulamama ihtimalinden korkmuştum çünkü. Hemen favorilere ekledim. Şarkının adı Blood Sweat & Tears :)

Şarkıların patlama anlarına dinlerken çok dikkat ederim, can alıcı kısmı başarılıysa o şarkı dinlenir. Bu şarkı dinletmeyi bırakın oynattırınca grubu merak ettim ve araştırdım. Gerçekten ünlü bir grup olduğunu farkedince yakın kadraja aldım. Exo'yu biliyordum ama Exo kadar ünlü BTS'ten haberim yoktu. Daha çok OST'larla kafayı bozmuştum.

Şarkıyı hemen indirdim ve yolda sokakta boş zamanlarımda çizim yaparken yalnızken bulduğum her vakitte dinlemeye başladım grubun diğer şarkılarını da dinlemeye başladıktan sonra dedim ki kimdir bu başarılı çocuklar.

Araştırmalarım sonucunda birbirine sıkı sıkı bağlı bu grup üyelerinin fandomlarına ne kadar bağlı olduklaırnı gördüm. ARMY'ler de bir o kadar bağlı ki, aile gibiler, instagramda dostluk kuran ARMY'ler birbirlerini BTS haberlerinden geride bırakmıyorlar. Gönül vermişler kısacası. Sonunda bende bu ailenin bir üyesi olmak istediğimi farkettim ve ARMY olmaya karar verdim.

Hmm evet ARMY olduğuma göre BTS üyelerini daha yakından bilmem gerekirdi. Fakat ben uzun bir süredir yanlış bir düşünceye kapılıp gitmiştim....

BTS'in en sevdiğim şarkısı NOT TODAY. Önceden de söylediğim gibi şarkıların patlama anlarına dinlerken çok dikkat ederim, can alıcı kısmı başarılıysa o şarkı dinlenir. NOT TODAY'de her anı patlama anıdır bilirsiniz danslarıyla yer yerinden oynuyor. Uzun zamandır dinliyorum ve bir kere bile bıktım diyemedim bu şarkı için.

Gelelim asıl meseleye.
Şarkının 1:49 saniyesinde dans eden yakışıklı grup üyesini V sanarak uzun süre V'ye sardım onun hakkındaki yazıları okudum. Sesi ve dansı çok hoşuma gittiği içindi bu ilgim. V ile ilgili neredeyse her şeyi öğrendikten sonra kişiliği ön plana çıktı gözümde. Sonradan dans eden kişinin V değil de Jungkook olduğunu anlasam da biasım V olarak kaldı. Kişiliğini seviyorum V'nin güzel kalbini.

Grubun 7 üyesini birbirinden ayırmaya çalışsanız başaramazsınız hepsi sevilesi. Onlarda kendilerini ayıramıyorlar zaten. Kişisel Instagram, Twitter hesabına bile gerek duymuyorlar tek beden gibi yaşıyorlar. Onlar gerçek bir aile.

Bias olayına takılan varsa, kendinizi en yakın hissettiğiniz üyeyi idolünüz, favoriniz olarak seçiyorsunuz. Bi ara V'ye yoğunlaşmış olunca biasım için V diyorum. Ama tabii ki bende hepsini ayrı seviyorum.

Grup içinde tartışma çıkarmaya çalışan, BTS'ten Rapmonster'in gitmesi için tag başlatanlar için ARMY kelimesi bir anlam ifade etmiyor. Onlara fandom demiyoruz. Sasaeng fan desek daha doğru olur.

Sasaeng fan, fanlıktan çıkıp daha çok idolleri rahatsız edecek şekilde yakın takibe alan kişilerdir. Telefonlarını bulup, evlerine kadar giden fotoğraflarını gizlice çekip medyaya sızdıran bu tipler takıntılı olduğu grup üyeleri dışında diğerlerini gözleri görmez ve görüşünüşünü beğenmediklerini gruptan çıkarmak için uğraşırlar.

Gamzelimiz Rapmonster için uğraşanlar da ARMY olmamakla birlikte ARMY'lerin nefretini kazanmış topluluktur. Yüzü ufacık olmasına rağmen Jimin'in üstüne gidip zayıflamasına sebep olan topluluktur. Nefret topluluğudur.

BTS=ARMY gözüyle bakan BTS üyelerini artık kimsenin üzmemesini diliyor, Türkiye'den Kore'ye verebileceğimiz en büyük desteğin sadece internet üzerinden olması sebebiyle üzüntü duyuyor ve bir gün konserinde bulunabilme umuduyla güç buluyoruz. You never walk alone BTS!!

-----

Yazımı beğendiyseniz +1'lemeyi ve blogumu takip etmeyi unutmayın desteğinizi bekliyorum :)

Sonraki yazımda görüşmek üzere. Okuduğunuz için teşekkürler :)



25 Haziran 2017 Pazar

Güneykore'ye Gönderdiğim Hediyeler -Deniz Konsepti



Merhabalar herkese iyi bayramlar dilerim
Bu yazımda cuma günü postaya verdiğim paketi anlatacağım. Kore Deniz Kuvvetlerinde çalışan sunbaemden daha önce bahsetmiştim. Bana gönderdiği paketi önceki yayınlarda bulabilirsiniz.


Sunbaenimin gönderdiği hediyelere karşılık sonunda bende paketimi postaya verdim, umarım hoşuna gidecek hediyeler seçebilmişimdir. Bu yazımda gönderdiğim hediyeleri açıklayacağım, gönderme işleminden bahsedeceğim ve tutarını merak edenler için açıklayıcı birkaç cümle daha ekleyerek merakınızı gidermeye çalışacağım. Başlayalım o halde!

------
Şekerli Türk kahvesi ve fındık aromalı kahve.
Dünyanın heryerinde nescafe bulunduğundan Kahve Dünyası'nı tercih ettim


Kuruyemişçiden aldığım fındık ezmeli gül kurusu.
Bu tür tatlar Türk kültüründe yaygın olduğu için arkadaşımda tatsın istedim :)


Elimde bulunan çaylardan birer tane gönderdim. Ihlamur, kiraz saplı ve kayısılı.
Bir pakette portakallı form bisküvisi gönderdim.


Bardak altlığı. Nazar boncuğu kültürümüzü tanıtmak adına tercih ettim.


Sticklerlar tamamiyle Türk kültürüne özgü. 
Bayrak ve nazar boncuklarından oluşuyor gördüğünüz gibi.


Paketin ilk hediyesi ozmo çikolata. Gemili olduğu için görür görmez satın aldım ve böylece kafamda bir konsept oluştu. Deniz konsepti. Bu tür hediyeler bulma arayışına girmiş oldum.


İzmir'i ve 9 Eylül'ü merak edipte araştırmak isteyebileceği türden mıknatıslar seçmeye çalıştım. 
Bir diğeri ise lazer kesim mıknatıs.


Kırtasiyede görür görmez aldım bu kalemleri de. Deniz konseptime oldukça uygun. 
Kurşun kalem olsa da hoş bir hediye olabileceğini düşündüm :)


İzmir'in pasaport iskelesinin resmedildiği sert karton kartpostalı da görür görmez aldım.
Konsept baya bir şekillenmeye başlamıştı. Fiyatı 3 lira


Küçük gemi maketi. Belki masasının üzerine koyar diyerek aldım. Fiyatı da çok uygun. 4 lira


Deniz konseptine kafayı takmışken her şey mavi olunca aldığım sabunu ve kutusunu da mavi seçtim. Kapağı çini desenli doğal zeytinyağlı sabun. Kutunun altında da ingilizce açıklaması var. 
Made in Turkey ;)
Fiyatı yanlış hatırlamıyorsam 5 lira

 

Gönderdiğim paketin üstünü Türk kültürüne özgü stickerlarla süsledim. Bu stickerları internette bulup kırtasiyeden parlak renkli ve yapışkanlı A3 kağıdına çıkartabilirsiniz. 



Gönderme işleminden bahsedecek olursam;
Özenerek hazırladığım paketin ulaşamama ihtimalinden endişe ettiğimden paketi KAYITLI gönderdim.Kayıtlı paketin ne olduğunu bilmeyenler için şu şekilde açıklayayım: Ekstra 5 lira kadar bir ücret veriyorsunuz ve bunun karşılığında size numara veriyorlar. Verdikleri numarayı PTT GÖNDERİ TAKİBİ kısmından girerek paketinizin adım adım nereye ulaştığını görebiliyorsunuz. Karşı tarafa ulaştığındaysa Teslim Edildi yazısı beliriyor. İnternete bu bilgileri girmekle yükümlü olduklarından paketinize karşı bir kat daha ilgili oluyorlar. Bu sebeple içim daha rahat ediyor.

Gönderi ücretinden bahsedelim birazda;
Benim pakeetim 540 gram tuttu. Gönderilecek paketler hassas terazide ölçülüyor ve ücreti hesaplanıyor. Paketi bir de kayıtlı gönderdiğim için 41.95 lira tuttu. Ücret oldukça fazla bir öğrenci için. Paketin içindekiler içinde masraf ediyorsunuz bir de gönderi ücreti fazla olunca canınız sıkılabilir. Yine de ayda yılda bir yapıldığı için hoş karşılanabilir. Türk kültürünü dünyaya yaydığınızı ve karşı tarafın hediyelerinizi görünce mutlu olduğunu düşünerek tatmin olabilirsiniz.

Değinmem gereken bir diğer konu, 
Arkadaşınız eğer adresini Kore alfabesiyle yazdıysa, Latin harfleriyle de yazmasını isteyin yoksa PTT'de zorluk çekebilirsiniz. Adresi sisteme girmeleri gerektiği için görevli memur Latin harfleriyle adresi istiyor sizden.

Eğer ki sormayı unutursanız ve cevap almak için vaktiniz yoksa,
Arkadaşınızın adresini naver translate e yazın. Kutunun içinde a harfi olan simgeye basın. ''Phonetic''
Bu kısım adresi Latin harflerine çevirmenizi sağlayacak.

Örnek olarak;



Sol altta gördüğünüz bana verilen Kayıtlı Paket takip numarası. Aynısı, PTT'de doldurulan kağıdın üzerine yapıştırıp size veriyorlar, o şekilde takip edebiliyorsunuz. Bu da örnek olarak eski postalarımdan biri. 


Umarım sizlere yardımcı olabilmişimdir. Sorunuz varsa sorabilirsiniz. Paketi ve konseptimi nasıl buldunuz? Yorumlarınızı bekliyor olacağım.

Tekrardan herkese iyi bayramlar, kucak dolusu öpücükler :)

Yazımı beğendiyseniz +1'lemeyi ve blogumu takip etmeyi unutmayın desteğinizi bekliyorum :)


21 Ocak 2017 Cumartesi

Adsense Feed İçi Reklam Birimi Kodu

How Do I Study Korean? -study myself

Hi everyone!

I hope this post can help you all :)
Subject which I wanna mention is how we can study Korean without going course.







Learning a language is not easy as we know. 
If language that you are learning is your 3rd, 4th language,
 It may be easy to learn a new language 
because you may have some methods to study.

But if it is not your 3rd, 4th language? I mean it may be your 2nd foreign language and 
you may not have any methods to study well.

As you know, almost everyone’s second language is English. We call it 1st foreign language.
 So, Are you ready to make Korean our 2nd foreign language?

Yes, WE ARE!!

If we decided to do that, lets start to somewhere. 
We should take the first step.



 1) First thing we should learn Korean alphabet.


We are faced with a different alphabet that includes E, O etc more than one. 
Firstly, we should understand all characters. 
Why are some characters more than one? Because their pronunciations are different.

 If you notice that, you can understand; 
when Korean people speak, they pronounce some characters with different ways.

When we put some characters one after the other,
 some of them may not be read or some of them may change to another character.

Don’t tighten up yourself. It is solved in time. 
But if you really want to learn, you can learn in a day, believe me! 

And then you can read Korean writings easily :)

Okay. I learned alphabet. But I haven’t memorized any words, 

and I wanna speed up read. What's gonna happen now? What should I do?

You take a pen and start to write something in Hangul.
It means in your own language but you use Korean alphabet.

 Even while you are listening music, talking with friends, waiting in an idle class,
 You can write whatever you want. It may be a song lyrics, or your thoughts etc etc.

허자 겔메디  스클듬 ( hoca gelmedi sıkıldım.)
 It means Teacher has not came and I get bored( in my own language Turkish)

You may find it funny but, It works!
 You can start to write fastly, even if it is not in Korean, 
you can start to write and read fastly.

After that you can study well to memorize.

In that time you can try to learn some words and 
you can try to keep in mind while writing.

You can write when you are in free time.




Good morning, hello, goodbye, how are you, okay, no problem, are you sure etc 
You can try to write basic Korean words and sentence which you hear from K-dramas.

Okay, you took control of alphabet. And now, what should you do?

I laid the foundations of my Korean with a Turkish- Korean blog. It helped me so much.
 Especially I studied time expressions on this website: www.hallimecekorece.com

You know Korean is an inflected language according to time. So, firstly I learned how to use them.

If you know it, you can study well other grammar rules too.

2) Colors, numbers, important sentences and words, days, months etc. 
Shortly, When you studied for your 1st foreign language, what did you learn first? You can study them, they are basic grammar subjects I mean.

And before studying, be sure your source is correct or not.

If you think that your english is enough to study Korean in English,
You can use this website

On this website, there are 6 parts according to levels.

Each part is continuation of previous part.

You can listen how these sentences are read, and you can take a look all words on the top of page.

Sentences are related to given words.

Believe me, after this website, I started to talk better with my Korean friends.

Even there is a friend who calls me 한국 사람(Korean) :)

3) While you are studying, you can keep in touch with Korean friends. 
They may help you to improve yourself.

You can learn Korean Slangs with this way. You know there are many slangs in Korean. 
Generally we see them in K-dramas but we may not find their explanation on internet.

So, make friends!

And don't only text



4) you can record voice and video for improving your Korean

You can study before recording video what you will speak. It helps to speed up your speaking.



5)You can take notes of grammar rules on small notebooks and you can carry them easily wherever you go.



6)If you don’t repeat and reread, you may forget all you learned. So, you should be in a struggle for improving yourself.

Dont watch K-dramas for nothing. Try to learn something from them.

You can learn slangs, daily words etc thanks to K-dramas.

Imagine that when you say !! , there is a friend who is shocked! Haha
My friend was shocked and asked me where did you learn it ?

And I said, Kill me Heal me.

This drama taught me some words as  , and I use them in daily life.
It is the best sample that I can give you.

7) You can buy cute notebooks and stuff to study and have fun while studying.
Because they are desirable for studying.






8) You can draw your writing with highlighter.

When you are in free time, 
You can find the most important parts of rules and study well.

That’s all for now. I hope I could help you.
I mentioned about my experiences. 
If you have others, you can share with us on comment.









Have a nice day friends^^

You can do it, We can do it 
Fighting!! :)

23 Ekim 2016 Pazar

KOREAN SLANG - KORECE MESAJLAŞMA İFADELERİ

Merhabalar!
Bugünkü yazımda sizlerinde işine yarayacağını düşündüğüm Korece mesajlaşma
ifadelerini, diğer bir deyişle Korean Slangları paylaşmak istedim.

Belki çoğunu biliyorsunuz.
Belki de bazılarını sık sık duyuyor fakat ne olduğunu idrak edemiyorsunuz.
Endişe etmeyin! Sizden kaynaklı değil :)

Yazımında baya bir kolaya kaçıldığı için kısaltmaların anlamını
önceden bilmiyorsanız anlamanız güçleşebiliyor.

O halde bir göz atın!
Ve hep birlikte yeni sözler öğrenelim :)


Teşekkürler(Thank You)=감사합니다 (kamsahamnida)=  ㄱㅅ

Özür dilerim(I'm Sorry)= 죄송합니다 (chusonghamnida)= ㅈㅅ

Hadi gidelim(Let's Go)= 고 고 (go go)= ㄱㄱ

Anladım(I got it)= 알았어 (arasso)= ㅇㅇㅇ ya da ㅇㅇ "evet evet evet"

Tamam(Okay)= 오케이 (okeyi/okei)= ㅇㅋ

Hayır hayır(No No)= 노노 (no no)= ㄴㄴ


Hahaha=  ㅋㅋㅋ(kkk)


Havalı / Çok Güzel(Cool/very nice)= (ol)


İyi(Good)= 굿 (gud)

Ne!/Ha!/İnanmıyorum!/Harika!/Aman ne iyi tepileri için (OMG)= (hol) (Bunu kullandığımda bir arkadaşım anlamının çokta iyi olmadığını söylemişti.)

Erkek arkadaş( Boyfriend) / Kız arkadaş( Girlfriend) - 남친 / 여친

Gerçek/ Gerçekten(Real/Really) - 레알

Öyle değil(That’s no no) - 댓츠노노

Müthiş(Awesome) - 대박

Mutlu olalım! (Let’s be happy) - 행쇼

Fotoğraf(Photo) ''other way to say 사진''   -

페북 – Facebook

프사 – Profil Fotoğrafı(Profile picture)

노답 – Cevap yok(No answer)

맥날 – McDonald’s

! – Mükemmel / İnanılmaz( Great or amazing)

소맥 – Soju + bira(beer)

당근 – Tabii ki (Of course) It's similar to
 “당연하지?” and “당근이지?''

ㅎㄹ = Ne? (What?)

ㅂㅅ = aptal (stupid)

ㅂㅂ = bye bye

ㅃㅇ = bye

ㅎㅇ = merhaba(hi)

ㅎㅎ = haha(lol)

Bazılarını bende bilmiyordum. İnternette araştırırken rastgeldim.
Bizlerle böylesine değerli bilgileri paylaşan bloggerlarımıza
ve eğitici sitelerimize çok teşekkür ederiz!! :)