OMI - Cheerleader ( Felix Jaehn Edit )
Şarkı Sözü Videosu ( Türkçe Çeviriler Sözler Bölümünde Ekli )
OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Edit) Şarkı Sözü Videosu
OMI - Cheerleader (Felix Jaehn Edit) Türkçe Çeviri
Verse
1
When I need motivation
Motivasyona ihtiyacım olduğunda
My one solution is my queen
Tek çözümüm benim kraliçemdir
Cause she' stay strong (yeah yeah)
Çünkü o güçlüdür ( evet, evet )
She is always
in my corner
O hep benim tarafımdadır.
Right there when I want her
Onu ne zaman istesem hemen oradadır
All these other girls are tempting
Diğer tüm kızlar baştan çıkarıcıdır
But I'm empty when you're gone
Ama sen gittiğinde ben bomboş olurum
And they say
Ve onlar der ki...
Pre-Chorus
Do you need me?
Bana ihtiyacın var mı?
Do you think I'm pretty?
Sence ben şirin miyim?
Do I make you feel like cheating?
Seni aldatıyormuş gibi hissettiriyor
muyum?
And I'm like no, not really cause
Hayır gibi, gerçekten neden olmuyor
Chorus
Oh I think that I found myself a cheerleader
Ah sanırım ben kendime bir amigo buldum
She is always right there when I need her
Ne zaman ihtiyacım olsa, o daima
yanımdadır
Oh I think that I found myself a cheerleader
Ah sanırım ben kendime bir amigo buldum
She is always right there when I need her
Ne zaman ihtiyacım olsa, o daima
yanımdadır
Verse
2
She walks like a model
Bir model gibi yürür
She grants my wishes like a genie in a bottle (yeah
yeah)
Dileklerimi şişedeki cin gibi yerine
getirir ( evet, evet )
Cause I'm the wizard of love
Çünkü ben aşk büyücüsüyüm
And I got the magic wand
Sihirli değneğe sahibim
All these other girls are tempting
Diğer tüm kızlar baştan çıkarıcıdır
But I'm empty when you're gone
Ama sen gittiğinde ben bomboş olurum
And they say
Ve onlar der ki...
Pre-Chorus
Do you need me?
Bana ihtiyacın var mı?
Do you think I'm pretty?
Sence ben şirin miyim?
Do I make you feel like cheating?
Seni aldatıyormuş gibi hissettiriyor
muyum?
And I'm like no, not really cause
Hayır gibi, gerçekten neden olmuyor
Chorus
Oh I think that I found myself a cheerleader
Ah sanırım ben kendime bir amigo buldum
She is always right there when I need her
Ne zaman ihtiyacım olsa, o daima
yanımdadır
Oh I think that I found myself a cheerleader
Ah sanırım ben kendime bir amigo buldum
She is always right there when I need her
Ne zaman ihtiyacım olsa, o daima
yanımdadır
Verse
3
She gives me love and affection
O bana aşk ve şefkat verir
Baby did I mention, you're the only girl for me
Bebeğim söyledim, sen benim için tek
kızsın
No I don't need a next one
Hayır, başka birine ihtiyacım yok
Mama loves you too, she thinks I made the right
selection
Annem de seni seviyor ve doğru seçimi
yaptığımı düşünüyor
Now all that's left to do
Şimdi yapılması gereken tek şey
Is just for me to pop the question
Soruyu sormak
Chorus
Oh I think that I found myself a cheerleader
Ah sanırım ben kendime bir amigo buldum
She is always right there when I need her
Ne zaman ihtiyacım olsa, o daima
yanımdadır
Oh I think that I found myself a cheerleader
Ah sanırım ben kendime bir amigo buldum
She is always right there when I need her
Ne zaman ihtiyacım olsa, o daima
yanımdadır
Kelime Bilgisi
'Have Someone in One's Corner' Ne Demek?
Deyimdir. Birisinin birisinin yanında olması, birini desteklemesi, anlamlarına gelir. ( She is always in my corner. )
